Fandom

Code Lyoko Wiki

Mother Earth

778pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Mother Earth is the eighth track on the Code Lyoko Featuring Subdigitals CD. It is sung by the Subdigitals. Its French title is La Tribu.

Lyrics

One day looking down on sunny skies
Wishing your life into mine
Why am I confined so high
In this costume that makes me cry
I sit here praying that my dream
Will come and save me from this scene
I hope that there will be a day
where I could join you straight away

(Chorus)

Life, life
Help me follow life wherever it goes
Life, life
Help me follow life wherever it goes
I'm living in a world of dreams
Help me follow life wherever it goes
I'm sitting, waiting for a means
Help me follow life wherever it goes

One day, I was wondering who I'd be
In your luscious greens and deep blue sea
We were running through the land
Playing games and holding hands
My ears are full of brand new sounds
My head is spinning round and round
The wind, it conjures all its scents
For this Earth, I'm really meant

(Chorus)

Life, life
Help me follow life wherever it goes
Life, life
Help me follow life wherever it goes
I'm living in a world of dreams
Help me follow life wherever it goes
I'm sitting, waiting for a means
Help me follow life wherever it goes

Life, life
Help me follow life wherever it goes
Life, life
Help me follow life wherever it goes

Help me follow life wherever it goes
Help me follow life wherever it goes

French Lyrics

These are the lyrics to La tribu, the French version of this song, and an English translation of them.

French

J'ai des tonnes d'histoires dans ma mémoire
Visages d'amis qui veulent croires
Que plus rien n'est impensable
Que plus rien n'est impossible
Nos amitiés sont des royaumes
Nos coeurs se mêlent dans ce dôme
Et nos espoirs sont communs
Soudés jusqu'au bout du chemin

(Chorus)
Vivre, suivre nos routes sans nous perdre de vue
Vivre, suivre des doutes sans peur d'être déçus
Comme une tribu, une famille
Se soutenir à chaque défi
Nous toucherons de près la lumière
Et nous seront fièrs d'être frères

J'ai des tonnes d'histoires dans ma mémoire
Des regards qui ont pu voir
Plus loin que ce qu'on leur montrait
Plus loin que ce qu'on leur mentait
Ils en sont revenus un jour
Avec un message d'amour
Depuis, ensemble, on s'est promis
De vivre toujours sans répit

(Chorus)
Vivre, suivre nos routes sans nous perdre de vue
Vivre, suivre des doutes sans peur d'être déçus
Comme une tribu, une famille
Se soutenir à chaque défi
Nous toucherons de près la lumière
Et nous seront fièrs d'être frères

Vivre, suivre nos routes sans nous perdre de vue
Vivre, suivre des doutes sans peur d'être déçus
Nos routes sans nous perdre de vue
Et nous seront fièrs d'être frères

English

I have tons of stories in my memory
Faces of friends who want to believe
That nothing is unthinkable
That nothing is impossible
Are friendships are kingdoms
Our hearts mingle in this dome
And our hopes are one
Welded to the end of the path

(Chorus)
Live, follow our roads without losing sight of us
Live, follow second thoughts without fear of being disappointed
Like a tribe, a family
Support each other in each challenge
We touch near the light
And we will be proud to be brothers

I have tons of stories in my memory
Looks that have seen
Beyond what we showed them
Beyond what we lied to them about
They returned one day
With a message of love
Then, together, we made a promise
To always live without respite

(Chorus)
Live, follow our roads without losing sight of us
Live, follow second thoughts without fear of being disappointed
Like a tribe, a family
Support each other in each challenge
We touch near the light
And we will be proud to be brothers

Live, follow our roads without losing sight of us
Live, follow second thoughts without fear of being disappointed
Our roads without losing sight of us
And we will be proud to be brothers

Video

Code Lyoko Ft03:16

Code Lyoko Ft. Subdigitals - 08 Mother Earth

Subdigitals "La Tribu"03:14

Subdigitals "La Tribu"

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.